Si vives en Cardiff y conoces a fondo la ciudad, puedes votar en los Cardiff Lifestyle Awards 2016, unos premios mediante los cuales se determina cuál es el mejor bar, cafetería, restaurante, local nocturno, peluquería, gimnasio, hotel, atracción cultural, tienda de moda y experiencia. En total, son 10 las categorías de las que puedes opinar para que el mejor local se lleve el premio de este año.

Para votar, sólo tienes que introducir tu nombre y tu correo electrónico en este enlace. Si dudas entre varios negocios, puedes entrar en sus páginas web, que están apuntadas al lado de cada clasificado. El público ha decidido que sean éstos y no otros los negocios nominados.

Dentro de la categoría de atracciones culturales, podéis votar por el Castillo de Cardiff, que os recomendamos que visitéis, y por el Millennium Centre, ubicado en la bahía de Cardiff y famoso por albergar reconocidas representaciones teatrales y musicales. En la categoría de mejor experiencia, encontraréis el Mercado de Cardiff como una de las opciones.

El 9 de noviembre se desvelarán los ganadores en un gran evento, que otros años se ha celebrado en Londres y Bristol.

¿A quién vais a votar?

Artículos relacionados con Cardiff:

• Guía básica para vivir en Cardiff
• Qué ver y hacer en Cardiff, Gales
• Lugares para descubrir otra mirada de Cardiff
• Festivales en Cardiff de junio a septiembre (2016)
• Cardiff, pasado y presente. Imágenes antiguas fusionadas con la actualidad