⚠️ Actualización 2026 (EspUK / Bristoleños). Esto no es asesoría de inmigración ni un plan personalizado. Tasas, umbrales y plazos se mueven. Confirma siempre en gov.uk/uk-family-visa el día que pagues. Si tu caso es raro (denegaciones, ruta de 10 años, violencia doméstica, pareja con protection status reciente), habla con un immigration adviser regulado.

El family visa de pareja no es una película. Es un Excel de nóminas, un PDF de Council Tax (impuesto municipal de la vivienda) a nombre de los dos, y la sensación de que Home Office te mira la cuenta corriente como si fuera un examen. Emigrar suena bien en Instagram. En la vida real es el sponsor británico mirando el payslip a las 22:40 en la cocina de un piso de dos dormitorios en Fishponds, Bristol, contando si llegan a las 29.000 £ brutas al año.

Aquí hablamos de la ruta de partner / spouse (cónyuge, pareja de hecho o pareja de largo recorrido). No cubrimos Adult Dependent Relative ni el pack completo de hijos: si vas con menores, lee las páginas hijas de gov.uk y suma tasas e IHS por cabeza.

Lo esencial en 30 segundos

• Quién puede «patrocinarte»: ciudadano británico o irlandés; alguien con settled / ILR (Indefinite Leave to Remain, residencia indefinida); ciertos casos de pre-settled EUSS (si empezaron a vivir en UK antes del 1 de enero de 2021); protection status; etc. Tu pareja con Skilled Worker o Student no te mete por family visa: ahí vas de dependant. · Apply as a partner · consultado 2026-09-12.
• Relación: matrimonio/civil partnership reconocido en UK, o convivencia tipo matrimonio ≥2 años, o relación ≥2 años sin vivir juntos (trabajo/estudios/cultura), o fiancé (6 meses, sin trabajar).
• Umbral económico (solicitudes nuevas desde 11 abr 2024): ingresos combinados ≥ 29.000 £/año brutos. Transitorio: si la ruta empezó antes del 11 abr 2024 con la misma pareja, extensión suele seguir en 18.600 £ (+ extras por hijos no settled). · Proof of income · 2026-09-12.
• Ahorros (cash savings): fórmula orientativa £16.000 + (déficit × 2,5). Solo con ahorros al umbral de £29.000 ≈ £88.500 retenidos ≥6 meses. · Appendix FM / FM-SE · 2026.
• Timeline ruta 5 años: entrada hasta 2 años y 9 meses → extensión 2 años y 6 meses → ILR tras 5 años continuos como partner (el tiempo de fiancé no cuenta). El atajo mental «2,5 + 2,5» sirve; la primera grant de fuera suele ser 33 meses.
• Tasa solicitud (desde 8 abr 2026): £2.064 fuera de UK · £1.407 dentro (FLR). Por persona. · Overview fees · 2026-09-12. (La cifra £1.938 de guías anteriores a abril de 2026 está muerta.)
• IHS (Immigration Health Surcharge, recargo sanitario): £1.035/año adulto. Para 2 años y 9 meses gov.uk pone £3.105; para 2 años y 6 meses £2.587,50. Menores: tarifa inferior. · misma página + How much you pay · 2026-09-12.
• Inglés: 1ª solicitud suele ser A1 speaking/listening (SELT aprobado); en la extensión, si solo tenías A1, subes a A2. Si pasas B1 o superior, GOV.UK dice que puedes reutilizar el resultado en el ILR; pero para ILR presentado desde el 26 mar 2027 el Appendix KoLL pide B2 en speaking y listening, así que confírmalo antes. · Knowledge of English · 2026-09-12.
• Decisión orientativa: fuera UK ~12 semanas; dentro UK cumpliendo finanzas+inglés ~8 semanas; dentro de UK sin cumplir finanzas+inglés, gov.uk habla de ~12 meses. · partner-spouse · 2026-09-12.

1. Requisitos económicos: el umbral de £29.000

El minimum income requirement (MIR, requisito mínimo de ingresos) no es «lo que os queda después del alquiler». Es bruto anual combinado de fuentes que Appendix FM acepta: empleo (según lleves 6 meses o menos de 6 con el mismo empleador), autónomos, ciertos ingresos no laborales, pensión, y ahorros en efectivo (cash savings) con reglas duras.

£29.000 es el suelo para casi todas las solicitudes nuevas de pareja desde el 11 abril 2024. El salto anterior desde £18.600 no era un rumor de Telegram: está en gov.uk. El Gobierno anunció en 2024 subidas posteriores (a £34.500 y a £38.700) que no se incluyeron en las Immigration Rules y no se aplicaron; la revisión del MAC lo recoge en GOV.UK. Mientras gov.uk diga £29.000, esa es la cifra que usas.

Transitorio £18.600. Si tú (o tu pareja solicitante) entrasteis en la ruta de partner antes del 11 abr 2024 y extendéis con la misma pareja, gov.uk mantiene el umbral viejo. Ahí reaparecen los extras por hijos dependientes no británicos/settled: +£3.800 el primero, +£2.400 cada siguiente, con tope práctico en £29.000. Si empezáis ahora, esos extras de hijos no se suman encima del £29.000 en la misma lógica: el suelo es £29.000.

Qué no cuenta (o cuenta mal si improvisas). El dinero de los padres «en la cuenta un mes». Criptomonedas sin convertir a cash qualifying. El «me van a subir el sueldo en tres meses». El segundo trabajo cash en negro. El Home Office no compra tu narrativa de WhatsApp; compra payslips + bank statements alineados con Appendix FM-SE (Family Members – Specified Evidence, evidencias especificadas).

Ahorros. Si el sueldo no llega, puedes compensar con cash savings por encima de £16.000, divididos por 2,5 en entrada/extensión. Ejemplo orientativo: ganas £25.000 → faltan £4.000 → ahorros ≈ £16.000 + (£4.000 × 2,5) = £26.000. Sin ingresos qualifying: £88.500. Tienen que estar bajo control vuestro ≥6 meses antes de la fecha de solicitud; el saldo más bajo del periodo manda más que la foto del extracto del día del apply.

Benefits de discapacidad / cuidador. Si tu pareja cobra ciertos benefits (PIP, Carer’s Allowance, Attendance Allowance, etc.), el MIR de £29.000 no aplica igual: pasáis a adequate maintenance (mantenimiento adecuado según ingresos y costes de vivienda). Lista oficial en la página de proof of income.

Si no llegáis. Hay vías de derechos humanos / hijo británico o con 7 años, pero el asentamiento suele ir a la ruta de 10 años, no a la de 5. Más caro en tiempo y en tasas acumuladas. No es el plan B romántico; es el plan B largo.

2. Timeline: de la primera grant al ILR

Olvida el «nos casamos y en cinco años pasaporte». El reloj del 5-year route solo cuenta tiempo con leave como partner, no como visitante, no como Student, no como fiancé.

La primera grant de fuera es más larga (33 meses) precisamente para que el «2,5 + 2,5» cierre los cinco años con margen de solicitud. Extiendes antes de que caduque. Si dejas expirar el leave, el marrón no es «un retraso administrativo»: es otra categoría de riesgo.

Fiancé / fiancée / proposed civil partner: hasta 6 meses, sin poder trabajar ni estudiar durante el compromiso. Luego extensión como spouse/partner. Ese medio año no cuenta para el ILR de 5 años.

Absences y convivencia. En ILR te pedirán haber vivido juntos desde la última renovación e intención de seguir. Viajes largos a España «porque la abuela» y un alquiler a nombre de un solo adulto sin rastro conjunto son el tipo de detalle que parece inocente en julio y caro en la entrevista documental.

Ruta de 10 años. Si entrasteis sin cumplir MIR (excepciones / derechos humanos), el asentamiento se alarga. Comprueba la carta de grant: 5, 2 o 10. No inventes la tuya.

3. Costes: tasa + IHS

Tasa de solicitud (partner / parent / child) desde 8 abril 2026:

Fuente: gov.uk/uk-family-visa · consultado 2026-09-12. Tabla de tasas Home Office del 8 abr 2026: Route to Settlement £2.064.

Si alguien te reenvía un PDF con £1.938, es material de antes del 8 de abril de 2026, cuando la tasa de fuera era esa. No presupuestes con nostalgia.

IHS (adulto, ruta estándar): £1.035 por año de permiso. Gov.uk traduce así para family visa:

• 2 años 6 meses → £2.587,50
• 2 años 9 meses → £3.105
• 5 años (si aplica la grant) → £5.175

Menores: £1.940 / £2.328 / £3.880 en esos mismos tramos. Cada dependiente paga su IHS.

Ejemplo de bolsillo (orientativo, 1 adulto, entrada desde España, grant 2 años 9 meses):

• Solicitud: £2.064
• IHS: £3.105
• Subtotal Home Office: £5.169
• Suma: SELT (A1/A2), Ecctis si usas título extranjero en inglés, traducciones juradas, biometrics/UPSC si toca, abogado si lo contratáis, y el colchón de llegada (depósito + rent in advance + 6–8 semanas sin dos nóminas).

Pareja + un hijo menor multiplica tasas e IHS. No es «un poco más»: es otra línea completa en el Excel.

ILR (más adelante): tasa de £3.226 por persona desde el 8 abr 2026 (antes £3.029) + Life in the UK Test (£50) + prueba de inglés en speaking y listening (B1 si presentas antes del 26 mar 2027; B2 desde esa fecha, según el Appendix KoLL). Presupuesta el ciclo dos veces (entrada + extensión) antes de soñar con el settled.

Priority / super priority: dentro de UK puede haber super priority (~£1.000 extra según overview). No acelera una carpeta incompleta; solo la cola.

4. Pruebas: relación, dinero, inglés, techo

Home Office no necesita tu playlist de Spotify compartida. Necesita evidencia especificada.

Relación (ejemplos oficiales): certificado de matrimonio/civil partnership; contrato de alquiler, facturas o Council Tax a la misma dirección; extractos de cuenta conjunta; carta de médico/dentista con misma dirección. Idealmente de gobierno, banco, landlord, utility o profesional sanitario, y con menos de 4 años. Si no convivís por trabajo o cultura: pruebas de compromiso continuo (comunicación, apoyo económico, hijos, tiempo juntos).

Finanzas: sigue la categoría que uses. Empleo asalariado suele pedir contrato, payslips del periodo exigido y bank statements que cuadren con lo ingresado. Autónomos: accounts, tax returns, evidencia de negocio. Ahorros: statements de 6 meses, fuente del dinero, control real. Appendix FM-SE es el manual feo; léelo o paga a quien lo lea.

Inglés: SELT de proveedor aprobado al nivel que toque, o título UK, o título extranjero enseñado en inglés + valoración Ecctis. Españoles no están en la lista de exentos por nacionalidad. Para el ILR, el nivel depende de la fecha de la solicitud (B1 antes del 26 mar 2027, B2 desde esa fecha).

Alojamiento adecuado: no es solo «cabemos». Es demostrar que no vais a overcrowding ilegal. Un HMO (casa en multiple occupation) compartido con siete desconocidos y un sofá para la pareja nueva es el detalle de calle que hunde solicitudes «casi perfectas».

eVisa / identidad: tras la decisión, el mundo es digital. Guarda referencias, correos y el acceso a la cuenta UKVI. El jefe pedirá Right to Work / share code cuando empieces a currar (en partner route sueles poder trabajar; fiancé no).

5. Errores típicos (los que duelen de verdad)

1. Contar el neto español o el «bruto aspiracional». El umbral es bruto qualifying según reglas UK, no tu sensación de poder adquisitivo en Málaga.
2. Payslips que no cuadran con el banco. Un día de diferencia, un bonus en efectivo, una transferencia a la madre «y luego vuelve»: el caseworker no hace yoga con eso.
3. Ahorros aparcados 5 meses y 20 días. La regla de los 6 meses no negocia tu boda.
4. Fotos de cenitas como prueba principal. Bonito para el álbum; insuficiente solos.
5. Confundir family visa con dependant de Skilled Worker. Si tu pareja está en UK con work/student visa temporal, la puerta suele ser dependant, no Appendix FM partner.
6. Pedir ILR contando el año de Student o el fiancé. Gov.uk lo dice claro: no cuenta.
7. Dejar caducar el leave porque «aún no tenemos los 6 months de statements». Extiende a tiempo; reúne pruebas en paralelo.
8. Presupuestar £1.938 porque un tío del grupo de Facebook lo pagó antes de abril de 2026. Hoy la fila de fuera es £2.064 + IHS.
9. Traducciones caseras o certificados caducados/retirados.
10. Mentir en la convivencia. Un caseworker no necesita drama: le basta un Council Tax a un solo nombre y un contrato de SpareRoom a 80 km.

Frase incómoda: si la relación solo existe en Instagram y en el Ryanair de Navidad, el family visa no la va a inventar por vosotros.

6. Qué cambia y desde cuándo

Resumen de los cambios que afectan a esta ruta, con fecha y fuente de GOV.UK (consultado 2026-11-02):

Fecha	Qué cambia	Fuente
11 abr 2024	El requisito de ingresos de pareja es de £29.000 para solicitudes nuevas. Si ya estabas en la ruta antes de esa fecha y extiendes con la misma pareja, sigue siendo £18.600.	GOV.UK, proof of income
2 mar 2026	Si tu pareja tiene protection status y pidió asilo después del 2 de marzo de 2026, y su permiso termina antes de 2 años y 9 meses, tu permiso termina a la vez que el suyo.	GOV.UK, partner or spouse
8 abr 2026	Tasa «Route to Settlement» de £1.938 a £2.064 (fuera del Reino Unido); ILR de £3.029 a £3.226.	Tabla de tasas 8 abr 2026
26 mar 2027	Inglés para ILR: speaking y listening pasa de B1 a B2 para solicitudes presentadas desde esa fecha (el ILR de pareja remite al Appendix KoLL).	Appendix KoLL

Lo que no cambia (hoy): el umbral de £29.000 sigue vigente según GOV.UK, y los requisitos de inglés de la family visa siguen siendo A1 en la primera solicitud y A2 al extender (si empezaste con A1). No damos fecha de ningún cambio futuro del umbral porque no la hemos encontrado en GOV.UK.

7. Siguiente paso

Abre Family visas (overview) y la rama partner or spouse. Cruza el umbral con proof of income. Si aún estás en España eligiendo ruta, el mapa general sigue en Emigrar a UK siendo español 2026 y, si la alternativa es curro con sponsor, en sponsor licence.

Cuando tengas número de solicitud, no discutas con el algoritmo en comentarios: discute con el PDF de evidencias.

Checklist final con enlaces de GOV.UK

• Mi pareja puede patrocinarme (británica o irlandesa, settled, etc.): Apply as a partner or spouse
• Puedo probar la relación con evidencias de menos de 4 años: Apply as a partner or spouse
• Ingresos combinados según el umbral vigente, o ahorros: Financial requirements (partner)
• Inglés: A1 en la primera solicitud (SELT aprobado o título): Knowledge of English (family)
• Tasa y recargo sanitario calculados: Family visas (overview) y IHS: how much you pay
• Vivienda adecuada (sin overcrowding): Appendix FM
• Evidencias especificadas: Appendix FM-SE
• Antes del ILR: Life in the UK Test y prueba de inglés: ILR como partner, Life in the UK Test y Appendix KoLL

Fuentes abiertas

Consultadas 2026-09-12 salvo nota; cifras y reglas revisadas de nuevo contra GOV.UK el 2026-11-02:

1. Family visas: overview — tasas £2.064 / £1.407; IHS por duración; plazos overview.
2. Apply as a partner or spouse — elegibilidad, duración 2y9m / extensión 2y6m, plazos de decisión, ILR a 5 años.
3. Financial requirements (partner) — MIR £29.000; transitorio £18.600; benefits; ruta 10 años si no cumples.
4. Knowledge of English (family) — A1 → A2; B1 reutilizable; exenciones.
5. IHS: how much you have to pay — £1.035/año adulto.
6. ILR as a partner (family visa) — 5 / 2 / 10 year routes; finanzas en ILR.
7. Home Office fees from 8 April 2026 — Route to Settlement £2.064.
8. Appendix FM-SE: specified evidence — payslips, savings, formato de prueba.
9. House of Commons Library: MIR partner visas — contexto £29.000 y revisión MAC (no sustituye gov.uk operativo).
10. Appendix KoLL — inglés y vida en el Reino Unido para ILR (B1 / B2 desde el 26 mar 2027).
11. Life in the UK Test — £50, 24 preguntas, 45 minutos.
12. Family visa financial requirements review (MAC) — contexto de £29.000 y subidas no aplicadas.
13. Appendix FM — ahorros, alojamiento adecuado y ILR de pareja (E-ILRP).

Cifras clave del día: £29.000 MIR · £2.064 tasa fuera · £1.407 dentro · IHS adulto £1.035/año (2y9m → £3.105) · consultado 2026-09-12.