Una de las cosas más importantes que tienes que tener en cuenta cuando emigras es que tu documentación esté en orden. Muchas veces lo dejamos pasar, y cuando queremos darnos cuenta, un día abrimos la cartera para enseñar nuestra documentación y ésta está caducada. Que nos suceda esto en España no nos preocupa mucho: pedimos cita, lo renovamos y listo. Pero, ¿qué hago si estoy viviendo ahora en Reino Unido? Bueno, que no cunda el pánico, renovar el pasaporte en el extranjero no es tan complicado como parece, aunque sí algo tedioso. Lo primero que hay que saber es que para hacer este tipo de trámites hay que estar registrado en la embajada. En nuestro artículo Registrarse en la embajada española de Londres, te explicamos cómo lo puedes hacer.
Documento Nacional de Identidad (DNI)
Una vez registrados en el consulado (hay dos registros: uno temporal y otro permanente; mientras el temporal está vigente, tiene la misma validez que el permanente, pero los trámites a efectos electorales son distintos y es una inscripción que caduca al año), hay que conocer otro dato importante, y es que el DNI NO se puede expedir en el consulado, es decir, sólo se puede renovar en España, por eso siempre es aconsejable viajar con el DNI y el pasaporte. Lo único que puedes solicitar en los Registros Civiles Consulares es un Certificado Literal de Nacimiento para el DNI, certificado sólo se necesita si se va a expedir el primer DNI, es decir, casi siempre para bebés.
Los inscritos como residentes en el Consulado que les corresponda deben solicitar un certificado de residencia para que, al hacer en DNI en España, no se les vuelva a empadronar allí. Es por esto que la dirección que aparece en el nuevo DNI es la de UK. En muchos casos, cuando vamos a la comisaría a hacerlo, si no llevamos el certificado, directamente no se nos renueva. El DNI se da al momento, por lo que no tiene que ver la necesidad del certificado con que lo manden desde España. Los inscritos como NO residentes no necesitan este certificado, porque su padrón sigue en España o en el consulado anterior en el que hayan estado. También podremos hacer constar tu dirección de Reino Unido en tu DNI.
Para más información sobre el Documento Nacional de Identidad, puedes consultar esta página web del Gobierno.
Pasaporte
Otros documentos que se pueden tramitar en el Consulado de España en Londres son el pasaporte, la fe de vida, el Certificado de Residencia y la Baja Consular. Todo ello si, como hemos dicho anteriormente, te has inscrito en el Registro de Matrícula de españoles residentes en el extranjero. Es entonces cuando podrás renovar tu pasaporte si tu caso es alguno de los siguientes:
- Caducidad
- Pérdida y hurto (caso que explicaremos más adelante)
- Deterioro
- Proximidad de caducidad
- Carencia de páginas libres
Para solicitarlo, necesitarás concertar una cita previa en el enlace a la solicitud de cita que hay en la información del pasaporte. Si no se está registrado, se deben pedir dos citas para el mismo día. Una vez allí, deberás presentar uno de los siguientes documentos:
- El DNI original en vigor
- El pasaporte a remplazar
- Una Certificación Literal de nacimiento
Para poder renovar un pasaporte, se necesita identificar a la persona y tener los datos del pasaporte anterior. Si sólo se aporta el DNI y en el registro de matrícula del consulado no consta la información del pasaporte porque no se dio, hay que solicitar datos a la policía igualmente, aunque se aporte el DNI.
Si, por lo que sea, no tienes ninguno de ellos, la oficina consular tendrá que consultar a las autoridades centrales, y una vez verificada tu nacionalidad española e identidad (este trámite puede tardar varias horas, incluso retrasar la solicitud un día, ya que hasta que la policía no contesta, el trámite no puede comenzar), podrán expedir tu pasaporte. Para solicitar la expedición de pasaporte a personas incapacitadas o menores de edad, deberá constar el consentimiento de quien tenga la tutela o patria potestad de la persona que lo solicita. El pasaporte se hace en España y se envía por valija diplomática al consulado de España en Londres. El trámite tardará más o menos dos semanas (mínimo).
¿Qué hacer en caso de pérdida o robo?
Si has perdido o te han robado el pasaporte o el DNI, puedes ponerte en contacto con el consulado. Desde allí te dirán que es lo que tienes que hacer, que seguramente será lo siguiente: lo primero que tienes que hacer es poner una denuncia de la pérdida o el robo de tu documento en la comisaría de policía que tengas más cerca. Esto te servirá como un respaldo en el caso de que alguien suplante tu identidad y utilice tu documentación ilegalmente con fines delictivos. Pide una copia de la denuncia o un justificante, y, si no te lo pueden suministrar, intenta que te den el número de referencia de la denuncia. En caso de robo o extravío, se debe denunciar de manera presencial en el consulado. Hay que aportar una fotografía de carnet y para este trámite no hace falta cita previa. Si no tienes que viajar en un tiempo, puedes solicitar la expedición de un pasaporte siguiendo los pasos que te hemos dicho anteriormente, pero, si por el contrario, tienes que regresar a España de forma urgente, debes acudir al consulado para que te proporcionen un salvoconducto válido únicamente para volver a España, no para viajar a otros países.
Esperemos que este artículo os haya despejado dudas y os sirva de ayuda para poder realizar este tipo de trámites. Si tenéis alguna pregunta, podéis enviarnos un e-mail a bristolenos@gmail.com y os ayudaremos en lo que podamos.
Artículos relacionados:
- Cómo obtener la nacionalidad y el pasaporte británicos
- Registrarse en la Embajada española de Londres
Artículo escrito por Laura R. Argudo
Categorías:Importante, Papeleo y Trámites
Bristoleños.com 
He comentado que volé de vuelta a España con pasaporte español caducado.
OJO! El problema lo tendréis con la aerolinea, ya que no todas os dejara embarcar. Yo lo hice asumiendo el riesgo de no ser aceptada, pero no aseguro que lo hagan en otros casos. Por favor, consultar con la aerolinea directamente.
Me gustaMe gusta
hola alguen me puede decirme como puedo ovtener cita previa para renobar el passaporte consulado de LONDRES no hay opcion para cita previa esto es una locura pare rece se le van infectar la pagina de covid 19 si dejan para cita previa pueden actualizar la pagina bes de cuando pueden acer por corre o royal meil
Me gustaMe gusta
Hola necesito renovar mi passport pero no hay cita que hajo
Me gustaMe gusta
Necessities Renovar mi I pasaporte que caduco en Abril y sin el no puedo pedir Brexit settlement por favor diganme lo que puedo hacer porque no hay citas.
Me gustaMe gusta
Necesito renovar mi pasaporte por favor diganme como puedo hacerlo.
Me gustaMe gusta
Hola, quiero renovar passaportes de mis hijos y quiero cita previa.
Me gustaMe gusta
Quiero una cita para renovar el pasaporte a mi hija menor de edad ella se llama Emily para el día viernes 5de Febrero 2021 un saludo Amada madre de Emily
Me gustaMe gusta
Hola. Por favor alguien pueda informarme de los pasos a seguir para renovar mi pasaporte caducado. Vivo en Chard y el consulado de Londres me pilla algo lejos. ¿Puedo solicitarlo por correo postal ? Lo siento pero me lio un poco con la pagina del consulado y veo en algunos post que hay que mandar documentacion original con el riesgo que ello supone si haces algo incorrecto. GRACIAS.
Me gustaMe gusta
hola tengo cita para alta consular y renovar el pasaporte y me han enviado un email con la confirmacion de la cita ,pero hay dos documentos que no los puedo abrir ,en que formato estan para buscar un programa para abrirlos ,gracias
Me gusta
Me gustaMe gusta
Hola,
Yo tengo el DNI caducado y el pasaporte a punto de caducar (Febrero 2021), tenia pensado ir a Espana para renovar ambos, pero por culpa del COVID no he podido ir.
Como lo hago para renovarme el pasaporte sin tener DNI, y renovarme el DNI sin poder ir a Espana…..
Ayuda por favor.
Me gustaMe gusta
Hola Montse, estoy en la misma situación. Si obtuvieras respuesta por algun sitio agradeceria que la compartieses.
Me gustaMe gusta
Pues por fin he podido darme de alta en la embajada desde noviembre que llevo detrás de ellos….
Y ahora resulta que NO están dando citas para la renovación del pasaporte porque se supone que te dan un año extra a tu DNI…. pero el mío caducó antes de las fechas en las que puedes seguir viajando hasta con el DNI caducado (no se si me explico)…
Así que me siento bastante perdida… tengo el pasaporte a puntisimo de caducar…. 🙄
Me gustaMe gusta
Hola el pasaporte se renueva sin DNI solo con pasaporte anterior.
Una vez que tienes el certificado de inscripcion consular pero el problema es en España cuando se quiere hacer el DNI 2 veces he ido y se me ha sido imposible porque en Espana para renovacion del DNI en la comisaria de Barcelona no tienen en cuenta el numero de registro consular diciendo que uno vive en Reino Unido expedido por el vonsulado de Manchester.
Ya he viajado 2 veces a Barcelona desde reino Unido para la misma renovacion y some ha sido imposible
Me gustaMe gusta
Hola quisiera saber si al solicitar la renovacion del pasaporte de un menor en en el consulado en Londres se puede solicitar que el nuevo pasaporte se envie a un consulado de Espana en Alemania, para ser recogido en ese pais.
Tambien quisiera saber que documentos se deben presentar para recoger el nuevo pasaporte en el consulado de Alemania y quien estaria facultado para recoger el pasaporte del menor?
Gracias
Me gustaMe gusta
Hola
Yo vivo en Manchester y estoy registrado en consulado en Edinburgh
Mi passaporte va caducar y yo necesito urgente poedo renovar desde españa porque en españa poedo renovar el mismo
Me gustaMe gusta
Tengo el DNI caducado y no puedo viajar a Espana, como puedo hacerlo desde aqui, en Londres
Me gustaMe gusta
hola tengo cita para alta consular y renovar el pasaporte y me han enviado un email con la confirmacion de la cita ,pero hay dos documentos que no los puedo abrir ,en que formato estan para buscar un programa para abrirlos ,gracias
Me gustaMe gusta
Aunque no sea este el post adecuado, cuando al hacer por e-mail los tramites y te preguntan por el dni original y fotocopia, ¿qué significa? Mandar la tarjeta física y además una fotocopia o como? Alomejor es una pregunta estúpida… pero ahí la dejo.
Me gustaMe gusta
Efectivamente.
Me gustaMe gusta
Pero como vas a mantar tu DNI fisicamente?? eso es otra cosa que no entiendo… Y que haces te quedan sin DNI? No entiendo… :S
Me gustaMe gusta
Mientras tu pasaporte sirve de identificación. Total el DNI en Inglaterra no sirve para nada, lo puedes sustituir por el pasaporte, solo es necesario para renovar el pasaporte.
Me gustaMe gusta
Hola, muchas gracias por tu artículo, me ha servido de gran ayuda, pero aun tengo alguna duda…
En mi caso necesito pedir un salvoconducto para ir a España en Abril y renovar mi DNI ya que caduca en una semana y mi pasaporte al parecer me lo envío mi familia (porque lo dejé olvidado en España) pero la compañia de correos lo ha perdido… Entiendo que tengo que poner una denuncia obviamente…
Pero mi pregunta es… para solicitar el salvoconducto necesito estar registrada como residente en el consulado de Londres, o con aportar la documentación que pone en la web del consulado basta?
y por otra parte… cuando voy a solicitarlo, ¿me lo dan el mismo día, o tengo que volver otro día para recogerlo?
Muchas gracias de antemano. 🙂
Me gustaMe gusta
Hola ,es que yo perdi todos mis documentos en un taxi de vuelta a mi casa el uk i para hacer un nuevo pasaporte me dicen que tengo que registrarme en el consulado español en Edinburgo pero lo que quiero saber si voy a hacerme el pasaporte con mi certificado de nacimiento literal si me pediran una direccion donde vivo en inglaterra para ponerlo en mi pasaporte
Me gustaMe gusta